When both departure and return dates are selected, the price displayed is the total price quote of the roundtrip flight. In the example below, $211 is the cost, not just the LGA > ORD portion.
Always confirm the final cost again which will include taxes and fees if applicable on the checkout page as prices may fluctuate during high demand.